中文歌词:
I'm a little used to calling outside your name
我早已习惯在街上呼喊你的名字。
I wont see you tonight so I can keep from going insane
今晚不再见你 我就能避免陷入疯狂。
But I don't know enough, I get some kinda lazy day
但我还没搞懂自己 所以总是缺乏动力。
Hey yeah
嘿 耶
I've been fabulous through to fight my town a name
难以置信 我为了捍卫自己 敢和所有人对抗。
I'll be stooped tomorrow if I don't leave as them both the same
我只会一事无成。如果我选择留下随波逐流
But I dont know enough, I get some kinda lazy day
但我还没搞懂自己 所以总是缺乏动力。
Hey yeah
嘿 耶
Cause it's hard for me to lose
因为 我实在是输不起。
In my life I've found only time will tell
我的人生经得起时间的考验。
And I will figure out
我会找到答案的。
that we can baby
宝贝 我们可以。
We can do a one night stand, yeah
我们可以来一次甜蜜的邂逅。耶
And it's hard for me to lose in my life
我实在是输不起。
I've found outside your skin right near the fire
我发现你的欲火濒临了沸点。
That we can baby
宝贝 我们可以。
We can change and feel alright
我们可以扭转一切 享受爱情的欢愉。
I'm a little used to wandering outside the rain
我早已习惯在雨中漫步。
You can leave me tomorrow if it suits you just the same
你大可转身离开。如果你觉得日子一成不变
But I don't know enough, I need someone who leaves the day
但我还没搞懂自己 我需要一个忘了白昼存在的情人。
Hey yeah
嘿 耶
Cause it's hard for me to lose
因为 我实在是输不起。
In my life I've found only time will tell
我的人生经得起时间的考验。
And I will figure out
我会找到答案。
that we can baby
宝贝 我们可以。
We can do a one night stand, yeah
我们可以来次甜蜜的邂逅。耶
And it's hard for me to lose in my life
我实在是输不起。
I've found outside your skin right near the fire
我发现你的欲火濒临了沸点。
That we can baby
宝贝 我们可以。
We can change and feel alright
我们可以扭转一切 享受爱情的欢愉。
Cause it's hard for me to lose
因为 我实在是输不起。
In my life I've found only time will tell
我的人生经得起时间的考验。
I will figure out
我会找到答案。
that we can baby
我们可以的 宝贝。
We can do a one night stand, yeah
我们可以来次甜蜜的邂逅。耶
And it's hard for me to lose in my life
我实在是输不起。
I've found outside your skin right near the fire
我发现你的欲火濒临了沸点。
That we can baby
我们可以的 宝贝。
We can change and feel alright
我们可以扭转一切 享受爱情的欢愉
Listen to the rhythm of the falling rain
听那雨点飘落的旋律
Telling me
像是要告诉我
just what a fool I've been
我曾经是那样的愚蠢
I wish that it would go and let me cry in vain,
就让它远去,让我在无助中哭泣
and let me be alone again.
重新回到孤独
The only girl I care about has gone away
唯一让我心爱的女孩已经离去
looking for a brand-new start
去寻找新的开始
But little does she know that when she left that day
但她却不知道她离开的那一瞬间
along with her she took my heart.
已经把我的心带走
Rain, please tell me now
雨啊,请你告诉我
Does that seem fair
这不公平
for her to steal my heart away
她偷走了我的心
when she don't care
而她却一无所知
I can‘t love another
我不会再爱上别人
when my heart's somewhere far away.
因为我的心已去了远处
Rain,
雨啊
won't you tell her that I love her so
请你不要告诉她我是如此地爱她
Please ask the sun to set her heart aglow.
请让太阳照亮她的心
Rain in her heart and
让雨滋润她的心
let the love we knew start to grow.
让我们的爱滋长
Oh, listen to the falling rain--pitter-patter... [to be continue]
噢,听那飘落的雨,噼噼啪啪。。。
重点讲解:
1、in vain 徒然;无效
例句:All our hard work was in vain.
我们一切的努力都是徒劳的。
2、care about v. 担心,关心
例句:She always cares about losing her job.
她总是担心丢掉她的工作。
3、 brand-new ['brænd'nju:] adj. 崭新的;最近获得的
例句:I had to buy a brand-new car.
我不得不买了一辆全新的汽车。
4、aglow [ə'ɡləu] adj. 发红的;通红的
例句:Her face was aglow as she met him.
她见到他时兴奋得面色绯红。作者: admin 时间: 2021-2-2 14:37 听歌学英语《音乐之声》插曲 Do-re-mi 哆来咪
She hangs out every day near by the beach
她经常去海滩走走
Havin’a harnican fallin’asleep
手中拿着啤酒(海涅根)就这样入睡
She looks so sexy when she’s walking the sand
她在沙滩上走路的姿势非常性感
Nobody ever put a ring on her hand
还从来没有人成功向她求婚
Swim to the oceanshore fish in the sea
在浪里游泳在海中捕鱼
She is the story the story is she
她就是故事,故事就是她
She sings to the moon and the stars in the sky
她对着天上的月亮和星星唱歌
Shining from high above you shouldn’t ask why
为什么它们在天空中闪耀,你已知道答案
She is the one that you never forget
她就是那个你忘不了的人啊
She is the heaven-sent angel you met
她是来自天堂的天使
Oh, she must be the reason why God made a girl
哦,她才是真正的原因,上帝为什么造女孩
She is so pretty all over the world
她是世界上最可爱的人
She puts the rhythm, the beat in the drum
她让鼓点变得更有旋律
She comes in the morning and the evening she’s gone
她清晨而出,日落即走
Every little hour every second you live
在你生命的每分每秒
Trust in eternity that’s what she gives
相信她带给你的永恒信念
She looks like Marilyn, walks like Suzanne
她长得象玛丽莲,走路像苏姗妮
She talks like Monica and Marianne
她说话像莫尼卡和玛丽安妮
She wins in everything that she might do
她做的每件事都能成功
And she will respect you forever just you
而且她会永远维护你,是的只有你
She is the one that you never forget
她就是那个你忘不了的人啊
She is the heaven-sent angel you met
她是来自天堂的天使
Oh, she must be the reason why God made a girl
哦,她才是真正原因,上帝为什么要造女孩
She is so pretty all over the world
她是世界上最可爱的人
She is so pretty all over the world
她是世界上最可爱的人啊
She is so pretty
她真可爱
She is like you and me
她就像你,就像我
Like them like we
就像他们,就像我们
She is in you and me
她就在你心中,就在我心中
She is the one that you never forget
她就是那个你忘不了的人啊
She is the heaven-sent angel you met
她是来自天堂的天使
Oh, she must be the reason why God made a girl
哦,她才是真正原因,上帝为什么要造女孩
She is so pretty all over the world
她是世界上最可爱的人
(She is the one) She is the one
(就是她啊)就是她
(That you never forget) That you never forget
(你永远忘不了啊)你永远忘不了
She is the heaven-sent angel you met
她是来自天堂的天使
She’s the reason (oh she must be the reason) why God made a girl
她才是真正的原因(哦,她一定是真正的原因)上帝为什么要造女孩
She is so pretty all over the world (oh...)
她是世界上最可爱的人啊
Na na na na na ….呐,呐,呐
重点讲解:
1、hang out 挂出;闲逛
例句:Would you like to hang out tonight?
你今晚要不要一起出去逛逛?
2、eternity [i'tə:nəti] n. 来世,来生;不朽;永世
例句:We are citizens of eternity.
我们都是永恒的公民。
3、all over the world adv. 全世界
例句:It will soon spread all over the world.
它将很快蔓延,遍布世界各地。作者: admin 时间: 2021-2-2 14:44 When a man loves a woman当男人爱上女
when a man loves a woman,
当男人爱上女人
can't keep his mind on nothin' else,
他无法假装若无其事
he'd change the world for the good thing he's found.
他会用全世界来交换,只为了他找到的好东西
if she is bad, he can't see it,
即使她很坏,他也看不见
she can do no wrong,
她不会有错
turn his back on his best friend if he put her down.
他会背弃他最要好的朋友,如果他已爱上她
when a man loves a woman,
当男人爱上女人
he'll spend his very last dime
他会花光最后一毛钱
tryin' to hold on to what he needs.
努力维持她的需要
he'd give up all his comforts
他会放弃所有的享乐
and sleep out in the rain,
睡在大雨中
if she said that's the way
只要她说
it ought to be.
那是必要的
well, this man loves you, woman.
嗯,这个男人爱上了女人
i gave you everything i have,
我给了你一切
tryin' to hold on to your hot blood long.
努力维系你那珍贵的爱
baby, please don't treat me bad.
宝贝,请别亏待我
when a man loves a woman,
当男人爱上女人
down deep in his soul,
在他的灵魂深处
she can bring him such misery.
她能使他凄惨落魄
if she is playin' him for a fool,
如果她欺骗愚弄他
he's the last one to know.
他会是最后一个知道的人
lovin' eyes can never see.
恋爱中的人是盲目的
when a man loves a woman
当男人爱上女人
he can do her no wrong,
他不能做错事
he can never hug some other girl.
他不能再拥有其他女孩
yes,when a man loves a woman.
没错,当男人爱上女人
i know exactly how he feels,
我感同身受
'cause baby, baby, you're .
因为宝贝
when a man loves a woman....
你是我的全世界
他会用全世界来交换
只为了他找到的好东西
重点讲解:
1、keep his mind on 留心,记住
例句:You ought to keep your mind on what you are doing.
你应当专心致志的做好你的工作。
2、do no wrong 犯错
例句:The company could do no wrong.
这家公司是不可能犯错的。
3、hold on to 坚持;紧握;克制
4、例句:You gotta hold on to your dream, never hesitate.
你应该坚持自己的梦想,不要犹豫。
5、misery ['mizəri] n. 痛苦,悲惨;不幸;苦恼;穷困
例句:He endured agonies of loneliness and misery.
他忍受着寂寞和贫穷的折磨。
作者: admin 时间: 2021-2-2 14:48 听歌学英语As Long As You Love Me 只要你爱我就好
You and I walking slowly
Hand in hand
Footprints in the sand
Watch the wind as it plays
Throwing shadows across your face
The sky was so blue
Your eyes so green
The air glittering
So sudden, so swift
Love came to us
Just like a gift
I lived here, you lived far away
Our lives called us back, no we could not stay
With a sad sort of smile you took my hand
Said while we're apart you hope I understand that...
You'll be holding me
And I'll be holding you
Through those long nights
My love will be pulling you through
When you see the stars
Pretend they're my arms
When you feel the air
That is me kissing you there
Say you love me
And I will say I love you
No distance could ever make that untrue
When I'm far away
I'll reach through time and space
When you hear the wind
You'll hear me saying
I love you forever
Fast forward our love story
I still remember that day
Her small precious face
You stared into her eyes
Hypnotized by her smile
But your job meant you had to travel
But we weren't ready for you to go
You held our daughter with a sad sort of smile
Said while we're apart I want you to know that...
You'll be holding me
And I'll be holding you
Through those long nights
My love will be pulling you through
When you see the stars
Pretend they're my arms
When you feel the air
That is me kissing you there
Say you love me
And I will say I love you
No distance could ever make that untrue
When I'm far away
I'll reach through time and space
When you hear the wind
You'll hear me saying
I love you forever
God forbid there'll come a day
When the light in my eyes fades away
But from your hearts I will not go
No bounds shall my spirit know, cause
You'll be holding me
And I'll be holding you
Through those long nights
My love will be pulling you through
When you see the stars
Pretend they're my arms
When you feel the air
That is me kissing you there
Say you love me
And I will say I love you
No distance could ever make that untrue
When I'm far away
I'll reach through time and space
When you hear the wind
You'll hear me saying
I love you forever
You'll be holding me
And I'll be holding you
Through those long nights
My love will be pulling you through
When you see the stars
Pretend they're my arms
When you feel the air
That is me kissing you there
Say you love me
And I will say I love you
No distance could ever make that untrue
When I'm far away
I'll reach through time and space
When you hear the wind
You'll hear me saying
I love you forever
1.hand in hand
是惯用语,意思是“手拉着手,同时并进地,密切关联地”,例如:
Students stand hand in hand in a row.学生们手牵手站成一排。
Corruption and crime go hand in hand.腐败与犯罪携手并行。
2.glitter
还可作名词,意为“闪光,迷人的力量,魅力”,例如:
the glitter of decorations on a Christmas tree 圣诞树上饰物的璀灿光华
She was blinded by the glitter and the glamour of her own life.她被自己的光辉和荣耀蒙蔽了眼睛。
3.pull through
是固定短语,意为”度过危机,恢复健康“,后面可接宾语,也可不接宾语,例如:
The patient won't pull through, I'm afraid.恐怕病人不行了。
He helped to pull me through the difficulty. 他帮助我渡过了难关。