Free loop 管不住的音符，听歌学英语02

听歌学英语【2】Free loop 管不住的音符


中文歌词：
I'm a little used to calling outside your name
我早已习惯在街上呼喊你的名字。
I wont see you tonight so I can keep from going insane
今晚不再见你 我就能避免陷入疯狂。
But I don't know enough, I get some kinda lazy day
但我还没搞懂自己 所以总是缺乏动力。
Hey yeah
嘿 耶

I've been fabulous through to fight my town a name
难以置信 我为了捍卫自己 敢和所有人对抗。
I'll be stooped tomorrow if I don't leave as them both the same  
  我只会一事无成。如果我选择留下随波逐流
But I dont know enough, I get some kinda lazy day
但我还没搞懂自己 所以总是缺乏动力。
Hey yeah
嘿 耶

Cause it's hard for me to lose
因为 我实在是输不起。
In my life I've found only time will tell
我的人生经得起时间的考验。
And I will figure out
我会找到答案的。
that we can baby
宝贝 我们可以。
We can do a one night stand, yeah
我们可以来一次甜蜜的邂逅。耶

And it's hard for me to lose in my life
我实在是输不起。
I've found outside your skin right near the fire
我发现你的欲火濒临了沸点。
That we can baby
宝贝 我们可以。
We can change and feel alright
我们可以扭转一切 享受爱情的欢愉。

I'm a little used to wandering outside the rain
我早已习惯在雨中漫步。
You can leave me tomorrow if it suits you just the same  
你大可转身离开。如果你觉得日子一成不变
But I don't know enough, I need someone who leaves the day
但我还没搞懂自己 我需要一个忘了白昼存在的情人。
Hey yeah
嘿 耶

Cause it's hard for me to lose
因为 我实在是输不起。
In my life I've found only time will tell
我的人生经得起时间的考验。
And I will figure out
我会找到答案。
that we can baby
宝贝 我们可以。
We can do a one night stand, yeah
我们可以来次甜蜜的邂逅。耶

And it's hard for me to lose in my life
我实在是输不起。
I've found outside your skin right near the fire
我发现你的欲火濒临了沸点。
That we can baby
宝贝 我们可以。
We can change and feel alright
我们可以扭转一切 享受爱情的欢愉。

Cause it's hard for me to lose
因为 我实在是输不起。
In my life I've found only time will tell
我的人生经得起时间的考验。
I will figure out
我会找到答案。
that we can baby
我们可以的 宝贝。
We can do a one night stand, yeah
我们可以来次甜蜜的邂逅。耶

And it's hard for me to lose in my life
我实在是输不起。
I've found outside your skin right near the fire
我发现你的欲火濒临了沸点。
That we can baby
我们可以的 宝贝。
We can change and feel alright
我们可以扭转一切 享受爱情的欢愉

重点讲解：

1、be used to 习惯于做某事

1、例句：He has been used to getting up early.
他习惯早起。

2、insane   [in'sein] dj.(患)精神病的, 精神失常的, 疯狂的

例句：Insane people are sometimes dangerous.

精神病人有时非常危险。

3、fabulous   ['fæbjuləs] adj.寓言般的, 难以置信的 极好的；绝妙的

例句：We had a fabulous time at the party.

我们在晚会上玩得很痛快。

4、figure out 弄明白，理解

例句：I just can't figure him out.

我简直摸不透他。

转自“听力课堂”

听歌学英语Pretty Boy漂亮男孩




中英文歌词：

       I lie awake at night

　　晚上我躺在床上没有一点睡意

　　See things in black and white

　　世界对我来说只有黑与白

　　I've only got you inside my mind

　　你的形象无时无刻不在我脑中闪动

　　You know you have made me blind

　　我的眼里只有你

　　I lie awake and pray

　　我清醒地躺在床上祈祷

　　that you will look my way

　　祈祷你会看见我

　　I have all this longing in my heart

　　我的心中充满渴望

　　I knew it right from the start

　　一开始我就知道

　　Oh my pretty pretty boy I love you

　　我的漂亮男孩 我爱你

　　Like I never ever loved no one before you

　　在你之前我从未这样爱过一个人

　　Pretty pretty boy of mine

　　我的漂亮男孩

　　Just tell me you love me too

　　告诉我你也爱我

　　Oh my pretty pretty boy I need you

　　我的漂亮男孩我需要你

　　Oh my pretty pretty boy I do

　　我的漂亮男孩，是真的

　　Let me inside make me stay right beside you

　　让我进来让我留在你身旁

　　I used to write your name

　　我曾写下你的名字

　　And put it in a frame

　　并把它框起来

　　And sometimes I think I hear you call

　　Right from my bedroom wall

　　有时我觉得我在我房间里听到了你的呼唤

　　You stay a little while

　　你待了一会儿

　　And touch me with your smile

　　用你的微笑打动我的心

　　And what can I say to make you mine

　　我该说什么才能赢得你的心

　　To reach out for you in time

　　才能及时掳获你

　　Oh my pretty pretty boy I love you

　　我的漂亮男孩 我爱你

　　Like I never ever loved no one before you

　　在你之前我从未这样爱过一个人

　　Pretty pretty boy of mine

　　我的漂亮男孩

　　Just tell me you love me too

　　告诉我你也爱我

　　Oh my pretty pretty boy I need you

　　我的漂亮男孩 我需要你

　　Oh my pretty pretty boy I do

　　我的漂亮男孩 是真的

　　Let me inside

　　让我进来

　　make me stay right beside you

　　让我留在你身旁

　　Oh pretty pretty boy

　　我的漂亮男孩

　　say you love me too

　　说你也爱我

　　Oh my pretty pretty boy I love you

　　我的漂亮男孩 我爱你

　　Like I never ever loved no one before you

　　在你之前我从未这样爱过一个人

　　Pretty pretty boy of mine

　　我的漂亮男孩

　　Just tell me you love me too

　　告诉我你也爱我

　　Oh my pretty pretty boy I need you

　　我的漂亮男孩 我需要你

　　Oh my pretty pretty boy I do

　　我的漂亮男孩 是真的

　　Let me inside

　　让我进来

　　make me stay right beside you

　　让我留在你身边

听歌学英语Lemon Tree 柠檬树



英文歌词:

I'm sitting here in the boring room

It's just another rainy Sunday afternoon

I'm wasting my time

I got nothing to do

I'm hanging around

I'm waiting for you

But nothing ever happens and I wonder

I'm driving around in my car

I'm driving too fast

I'm driving too far

I'd like to change my point of view

I feel so lonely

I'm waiting for you

But nothing ever happens and I wonder

I wonder how

I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see is just a yellow lemon-tree

I'm turning my head up and down

I'm turning turning turning turning turning around

And all that I can see is just another lemon-tree

I'm sitting here

I miss the power

I'd like to go out taking a shower

But there's a heavy cloud inside my head

I feel so tired

Put myself into bed

Well, nothing ever happens and I wonder

Isolation is not good for me

Isolation I don't want to sit on the lemon-tree

I'm steppin' around in the desert of joy

Baby anyhow I'll get another toy

And everything will happen and you wonder

I wonder how

I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see is just another lemon-tree

I'm turning my head up and down

I'm turning turning turning turning turning around

And all that I can see is just a yellow lemon-tree

And I wonder, wonder

I wonder how

I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see...

Is just a yellow lemon-tree

中文歌词：

一个人无聊待在房间

在下雨的周日午后

我在虚度时光

我无所事事

我四处乱逛

我在为你等候

可是一无所获

我很迷惑

一个人开车闲逛

我开得太快

开得太远

想要改变自己的观点

我觉得好寂寞

我在为你等候

可是一无所获

我很迷惑

告诉我怎么了

告诉我原因

昨天你跟我说蓝蓝的天

而我看到的只有黄黄的柠檬树

我抬头仰望

我四周环顾

看到的只有另一棵柠檬树

我坐在这里

我想念那股力量

我想出去淋雨

可我脑袋里却阴云密布

我感觉好累

我要上床休息

还是一无所获

我很迷惑

孤独 这对我不好

孤独 我不想独自做在柠檬树上

我在欢愉的荒野漫步

宝贝 我还是会找到别的玩伴

一切都会照常

你会很迷惑

告诉我怎么了

告诉我原因

昨天你跟我说蓝蓝的天

而我看到的只有黄黄的柠檬树

我抬头仰望

我四周环顾

看到的只有另一棵柠檬树

重点讲解：

1、boring adj. 无聊的；令人厌烦的

例句：Today is a boring day.

今天是个无聊的一天。

2、hang around 闲荡；徘徊

例句：I would hang around until you let me in the gate.

我会在外面徘徊，直到你为我打开大门。

3、point of view 观点；见地；立场

例句：From the political point of view, it is a very complex problem.

从政治的观点來看这是一个很复杂的问题。

4、take a shower 洗淋浴

例句：You must take a shower tonight.

今晚你必须洗澡。

听歌学英语Rhythm of The Rain 雨中的旋律



Listen to the rhythm of the falling rain
听那雨点飘落的旋律
Telling me
像是要告诉我
just what a fool I've been
我曾经是那样的愚蠢
I wish that it would go and let me cry in vain,
就让它远去，让我在无助中哭泣
and let me be alone again.
重新回到孤独
The only girl I care about has gone away
唯一让我心爱的女孩已经离去
looking for a brand-new start
去寻找新的开始
But little does she know that when she left that day
但她却不知道她离开的那一瞬间
along with her she took my heart.
已经把我的心带走
Rain, please tell me now
雨啊，请你告诉我
Does that seem fair
这不公平
for her to steal my heart away
她偷走了我的心
when she don't care
而她却一无所知
I can‘t love another
我不会再爱上别人
when my heart's somewhere far away.
因为我的心已去了远处
Rain,
雨啊
won't you tell her that I love her so
请你不要告诉她我是如此地爱她
Please ask the sun to set her heart aglow.
请让太阳照亮她的心
Rain in her heart and
让雨滋润她的心
let the love we knew start to grow.
让我们的爱滋长
Oh, listen to the falling rain--pitter-patter... [to be continue]
噢，听那飘落的雨，噼噼啪啪。。。

重点讲解：
1、in vain 徒然；无效
例句：All our hard work was in vain.
我们一切的努力都是徒劳的。
2、care about v. 担心，关心
例句：She always cares about losing her job.
她总是担心丢掉她的工作。
3、  brand-new ['brænd'nju:]  adj. 崭新的；最近获得的
例句：I had to buy a brand-new car.
我不得不买了一辆全新的汽车。
4、aglow [ə'ɡləu] adj. 发红的；通红的
例句：Her face was aglow as she met him.
她见到他时兴奋得面色绯红。

听歌学英语《音乐之声》插曲 Do-re-mi 哆来咪



中英文歌词：

Let's start at the very beginning

让我们从头开始

A very good place to start

一个很好的开端

When you read you begin with A-B-C

当你学念书你要先学abc

When you sing you begin with do-re-mi

当你唱歌你要先学do re mi

Do-re-mi, do-re-mi

The first three notes just happen to be

正好是前三个音符

Do-re-mi, do-re-mi

[Maria:]

Do-re-mi-fa-so-la-ti

[spoken]

Let's see if I can make it easy

让我们看看我能不能让它容易些

Doe, a deer, a female deer

doe，一头鹿，一头小母鹿

Ray, a drop of golden sun

ray，一线金色的阳光

Me, a name I call myself

me是我在叫自己

Far, a long, long way to run

far要跑很远很远的路

Sew, a needle pulling thread

sew是针儿穿着线

La, a note to follow Sew

la是跟着sew来的音符

Tea, a drink with jam and bread

tea，喝茶加面包和果酱

That will bring us back to Do (oh-oh-oh)

这把我们又带回do


重点讲解：

1、happen to   发生于；偶然发生

例句：I happen to have an honest partner.

我碰巧有一个忠实的好搭档。

2、a drop of 一滴…

例句：A drop of milk diffused in the water, and it become cloudy.

一滴奶在水中扩散开来，使水变得混浊不清了。

3、sew [ səu ]   vt. 缝合，缝上；缝纫

例句：Can you sew on these buttons?

你能帮我钉一下扣子吗？

听歌学英语Nothing's Gonna Change My Love For You 此情不移



英文歌词：

If I had to live my life without you near me

The days would be empty

The nights would seem so long

With you I see forever oh so clearly

I might have in love before

But it never felt this strong

Our dreams are young and we both know

They'll take us where we want to go

Hold me now touch me now

I don't want to live without you

Nothing's gonna change my love for you

You oughta know by now how much I love you

One thing you can be sure of

I'll never ask for more than your love

Nothing's gonna change my love for you

You oughta know by now much I love you

The world may change my whole life through

But nothing's gonna change my love for you

If the road ahead is not so easy

Our love will lead the way for us

Like a guiding star

I'll be there(for you)if you should need me

You don't have to change a thing

I love you just the way you are

So come with me and share the view

I'll help you see forever too

Hold me now touch me now

I don't want to live without you

Nothing's gonna change my love for you

You oughta know by now how much I love you

One thing you can be sure of

I'll never ask for more than your love

Nothing's gonna change my love for you

You oughta know by now much I love you

The world may change my whole life through

But nothing's gonna change my love for you

Nothing's gonna change my love for you

You oughta know by now how much I love you

One thing you can be sure of

I'll never ask for more than your love

Nothing's gonna change my love for you

You oughta know by now how much I love you

One thing you can be sure of

I'll never ask for more than your love

Nothing's gonna change my love for you

You oughta know by now much I love you

The world may change my whole life through

But nothing's gonna change my love for you

Nothing's gonna change my love for you

You oughta know by now how much I love you

One thing you can be sure of

I'll never ask for more than your love

中文歌词：

如果我不得不生活在没有你陪伴的世界

白天都会变得很空虚

夜晚会变得很漫长

和你在一起我能清楚地看到未来

我可能曾经有过爱

但它从来没有感觉到如此强烈

我们的梦想是年轻,我们都知道

它们能带我们去我们想去的地方

立即抱紧我

立即触碰我

我不想生活在没有你的地方

没有什么能改变我对你的爱

你现在应当知道我有多爱你

有一件事你可以确定

我从没对你的爱要求太多

没有什么能改变我对你的爱

你现在应当知道我有多爱你

世界可能改变我的整个生活

但是没有什么能改变我对你的爱

如果前方的路不再平坦

我们的爱会为我们引导方向

就像一颗启明星

我会等候在你需要我的地方

你不必改变什么

我按照你的方式爱你

跟我来，分享眼前的风景

我会永远帮助你欣赏

立即抱紧我

立即触碰我

我不想生活在没有你的地方

没有什么能改变我对你的爱

你现在应当知道我有多爱你

有一件事你可以确定

我从没对你的爱要求太多

没有什么能改变我对你的爱

你现在应当知道我有多爱你

世界可能改变我的整个生活

但是没有什么能改变我对你的爱

没有什么能改变我对你的爱

你现在应当知道我有多爱你

有一件事你可以确定

我从没对你的爱要求太多

没有什么能改变我对你的爱

你现在应当知道我有多爱你

世界可能改变我的整个生活

但是没有什么能改变我对你的爱

重点讲解：

1、If I had to live my life without you near me

The days would be empty

这是if引导的表示与现在事实相反的虚拟语气，其结构是

主语+should/would/could/might+do+其他+ if+主语+did/be(were)+其他

例句：　 If I were you, I would take an umbrella.

如果我是你，我会带把伞。（事实：我不可能是你）

If I knew his telephone number, I would tell you.

如果我知道他的电话号码，我就会告诉你。（事实：不知道）

2、more than 多于；超出；比……多

例句：Nobody likes you more than I do.

没有人会比我更喜欢你了。

3、be sure of 确信；对…有把握

例句：It may take ten years to be sure of what we are seeing.

也许要用十年时间才能确认我们所看到的。

听歌学英语she 她



中英文歌词：

She hangs out every day near by the beach
她经常去海滩走走
Havin’a harnican fallin’asleep
手中拿着啤酒（海涅根）就这样入睡
She looks so sexy when she’s walking the sand
她在沙滩上走路的姿势非常性感
Nobody ever put a ring on her hand
还从来没有人成功向她求婚

Swim to the oceanshore fish in the sea
在浪里游泳在海中捕鱼
She is the story the story is she
她就是故事，故事就是她
She sings to the moon and the stars in the sky
她对着天上的月亮和星星唱歌
Shining from high above you shouldn’t ask why
为什么它们在天空中闪耀，你已知道答案

She is the one that you never forget
她就是那个你忘不了的人啊
She is the heaven-sent angel you met
她是来自天堂的天使
Oh, she must be the reason why God made a girl
哦，她才是真正的原因，上帝为什么造女孩
She is so pretty all over the world
她是世界上最可爱的人

She puts the rhythm, the beat in the drum
她让鼓点变得更有旋律
She comes in the morning and the evening she’s gone
她清晨而出，日落即走
Every little hour every second you live
在你生命的每分每秒
Trust in eternity that’s what she gives
相信她带给你的永恒信念

She looks like Marilyn, walks like Suzanne
她长得象玛丽莲，走路像苏姗妮
She talks like Monica and Marianne
她说话像莫尼卡和玛丽安妮
She wins in everything that she might do
她做的每件事都能成功
And she will respect you forever just you
而且她会永远维护你，是的只有你

She is the one that you never forget
她就是那个你忘不了的人啊
She is the heaven-sent angel you met
她是来自天堂的天使
Oh, she must be the reason why God made a girl
哦，她才是真正原因，上帝为什么要造女孩
She is so pretty all over the world
她是世界上最可爱的人

She is so pretty all over the world
她是世界上最可爱的人啊
She is so pretty
她真可爱
She is like you and me
她就像你，就像我
Like them like we
就像他们，就像我们
She is in you and me
她就在你心中，就在我心中

She is the one that you never forget
她就是那个你忘不了的人啊
She is the heaven-sent angel you met
她是来自天堂的天使
Oh, she must be the reason why God made a girl
哦，她才是真正原因，上帝为什么要造女孩
She is so pretty all over the world
她是世界上最可爱的人

(She is the one) She is the one
（就是她啊）就是她
(That you never forget) That you never forget
（你永远忘不了啊）你永远忘不了
She is the heaven-sent angel you met
她是来自天堂的天使
She’s the reason (oh she must be the reason) why God made a girl
她才是真正的原因（哦，她一定是真正的原因）上帝为什么要造女孩
She is so pretty all over the world (oh...)
她是世界上最可爱的人啊
Na na na na na ….呐，呐，呐

重点讲解：

1、hang out 挂出；闲逛

例句：Would you like to hang out tonight?

你今晚要不要一起出去逛逛?

2、eternity [i'tə:nəti] n. 来世，来生；不朽；永世

例句：We are citizens of eternity.

我们都是永恒的公民。

3、all over the world adv. 全世界

例句：It will soon spread all over the world.

它将很快蔓延，遍布世界各地。

When a man loves a woman当男人爱上女





这首歌是同名电影的主题曲。

中英文歌词：

when a man loves a woman,
当男人爱上女人
can't keep his mind on nothin' else,
他无法假装若无其事
he'd change the world for the good thing he's found.
他会用全世界来交换，只为了他找到的好东西
if she is bad, he can't see it,
即使她很坏，他也看不见
she can do no wrong,
她不会有错
turn his back on his best friend if he put her down.
他会背弃他最要好的朋友，如果他已爱上她
when a man loves a woman,
当男人爱上女人
he'll spend his very last dime
他会花光最后一毛钱
tryin' to hold on to what he needs.
努力维持她的需要
he'd give up all his comforts
他会放弃所有的享乐
and sleep out in the rain,
睡在大雨中
if she said that's the way
只要她说
it ought to be.
那是必要的
well, this man loves you, woman.
嗯，这个男人爱上了女人
i gave you everything i have,
我给了你一切
tryin' to hold on to your hot blood long.
努力维系你那珍贵的爱
baby, please don't treat me bad.
宝贝，请别亏待我
when a man loves a woman,
当男人爱上女人
down deep in his soul,
在他的灵魂深处
she can bring him such misery.
她能使他凄惨落魄
if she is playin' him for a fool,
如果她欺骗愚弄他
he's the last one to know.
他会是最后一个知道的人
lovin' eyes can never see.
恋爱中的人是盲目的
when a man loves a woman
当男人爱上女人
he can do her no wrong,
他不能做错事
he can never hug some other girl.
他不能再拥有其他女孩
yes,when a man loves a woman.
没错，当男人爱上女人
i know exactly how he feels,
我感同身受
'cause baby, baby, you're .
因为宝贝
when a man loves a woman....
你是我的全世界
他会用全世界来交换
只为了他找到的好东西

重点讲解：

1、keep his mind on 留心，记住

例句：You ought to keep your mind on what you are doing.

你应当专心致志的做好你的工作。

2、do no wrong 犯错

例句：The company could do no wrong.

这家公司是不可能犯错的。

3、hold on to  坚持；紧握；克制

4、例句：You gotta hold on to your dream, never hesitate.

你应该坚持自己的梦想，不要犹豫。

5、misery ['mizəri]  n. 痛苦，悲惨；不幸；苦恼；穷困

例句：He endured agonies of loneliness and misery.

他忍受着寂寞和贫穷的折磨。

听歌学英语As Long As You Love Me 只要你爱我就好




中英文歌词：

as long as u love me.只要你爱我就好

although loneliness has always been a friend of mine.孤独一直是我的朋友

i'm leaving my life in ur hands.自从你离开我的生活

people say i'm crazy that i am blind.朋友说我疯了太盲目

risking it all in a glance.激情总是短暂的

how you got me blind is still a mystery.你为何能使我如此盲目仍是个谜

i can't get u out of my head.我就是无法忘了你

don't care what is written in ur history.我不在乎你过去的种种

as long as u're here with me.只要你陪在我身边         


i don't care who u are.我不在乎你是怎样个人

where u're from.你从那里来

what u did.你做过什么

as long as u love me.只要你爱我就好

who u are.你是怎样个人

where u're from.你从那里来

don't care what u did.我不在乎你做过什么

as long as u love me.只要你爱我就好


every little thing that u have said done.所有你说过的话和做过的事

feels like it's deep within me.都深深的烙印在我心里

doesn't really matter if u're on the run.我甚至于不在乎你是否就要逃开

it seems like we're meant to be.我以为我们是一对的


i've tried to hide it so that no one knows.我试着把感情隐藏起来不让任何人知道

but i guess it shows.但我无法不流露真情

when u look into my eyes.当你凝视着我时

what u did where u're comin from.你做过什么从那里来

i don't care,as long as u love me,baby!我不在乎,只要你爱我就好,宝贝!

i don't care.我不在乎


重点讲解：

1、as long as 只要；和…一样长

例句：As long as you like, you can volunteer to put on clothing, volunteers experience the city life.

只要您愿意，您就可以穿上志愿者服装，体验一下城市志愿者的生活。

2、on the run 在逃；奔波；跑着

例句：You are on the run you know.

你知道你在逃亡。

3、look into 观察；窥视；浏览

例句：The police are looking into the pearl robbery.

警方正在调查这起珠宝抢劫案。

听歌学英语I Love you forever



Song：I Love You Forever

You and I walking slowly
Hand in hand
Footprints in the sand
Watch the wind as it plays
Throwing shadows across your face
The sky was so blue
Your eyes so green
The air glittering
So sudden, so swift
Love came to us
Just like a gift
I lived here, you lived far away
Our lives called us back, no we could not stay
With a sad sort of smile you took my hand
Said while we're apart you hope I understand that...
You'll be holding me
And I'll be holding you
Through those long nights
My love will be pulling you through
When you see the stars
Pretend they're my arms
When you feel the air
That is me kissing you there
Say you love me
And I will say I love you
No distance could ever make that untrue
When I'm far away
I'll reach through time and space
When you hear the wind
You'll hear me saying
I love you forever
Fast forward our love story
I still remember that day
Her small precious face
You stared into her eyes
Hypnotized by her smile
But your job meant you had to travel
But we weren't ready for you to go
You held our daughter with a sad sort of smile
Said while we're apart I want you to know that...
You'll be holding me
And I'll be holding you
Through those long nights
My love will be pulling you through
When you see the stars
Pretend they're my arms
When you feel the air
That is me kissing you there
Say you love me
And I will say I love you
No distance could ever make that untrue
When I'm far away
I'll reach through time and space
When you hear the wind
You'll hear me saying
I love you forever
God forbid there'll come a day
When the light in my eyes fades away
But from your hearts I will not go
No bounds shall my spirit know, cause
You'll be holding me
And I'll be holding you
Through those long nights
My love will be pulling you through
When you see the stars
Pretend they're my arms
When you feel the air
That is me kissing you there
Say you love me
And I will say I love you
No distance could ever make that untrue
When I'm far away
I'll reach through time and space
When you hear the wind
You'll hear me saying
I love you forever
You'll be holding me
And I'll be holding you
Through those long nights
My love will be pulling you through
When you see the stars
Pretend they're my arms
When you feel the air
That is me kissing you there
Say you love me
And I will say I love you
No distance could ever make that untrue
When I'm far away
I'll reach through time and space
When you hear the wind
You'll hear me saying
I love you forever

你和我漫步走着
手牵着手
任脚印在沙滩上涂鸦
微风嬉戏
云影掠过你的脸
天空蓝的那么远
你眼睛的碧绿深邃却亮在眼前
空气也在闪闪发光
只一瞬间
爱的火花就在你我间擦出
就像梦想的东西从天而降
我住这里 你却住的很远
我们的生活召唤我们回去，此刻我们不能停留
你握着我的手，充满信心的笑着对我说
当我们暂时分开，我希望你能了解到…
你会牵挂着我
我也会牵挂着你
以后将要度过的那些长长的夜里，我的爱会一直陪着你
当你看星星的时候
想着它们是我的手臂
空气轻抚你脸颊的时候
那是我正吻着你
当你说你爱我
我也正对你说我爱你
没有什么距离会使这些不真实
我虽人在远方
心却可以穿越时空一直在你身边
当你听到风声
那是我在对你说
我爱你，直到永远
时光荏苒 当我们的爱情变成故事的时候
我依然记得那一天
她那小小的珍贵的脸
你盯着她的眼睛
为她的微笑深深着迷
因为工作你不得已而奔波
但我们还没有为你的离开做好准备
你抱着女儿，微笑里带着点悲伤
说，我们就要分开了，但我要你知道…
你会牵挂着我
我也会牵挂着你
以后将要度过的那些长长的夜里，我的爱会一直陪着你们
当你们看星星的时候
想着它们是我的手臂
空气轻抚你们脸颊的时候
那是我正吻着你们
当你们说你们爱我
我也正对你们说我爱你们
没有什么距离会使这些不真实
我虽人在远方
心却可以穿越时空一直在你们身边
当你们听到风声
那是我在对你们说
我爱你们，直到永远
但愿那一天不要到来
就是当我的眼里渐渐失去光华的时候
但在你的心里，我永远不会老去
我知道我的爱会永不消亡 因为
你会牵挂着我
我也会牵挂着你
以后将要度过的那些长长的夜里，我的爱会一直陪着你们
当你们看星星的时候
想着它们是我的手臂
空气轻抚你们脸颊的时候
那是我正吻着你们
当你们说你们爱我
我也正对你们说我爱你们
没有什么距离会使这些不真实
我虽已在远方
心却可以穿越时空一直在你们身边
当你们听到风声
那是我在对你们说
我爱你们，直到永远
我会牵挂着你
你也会牵挂着我
以后将要度过的那些长长的夜里，我的爱会一直陪着你
当你看星星的时候
想着它们是我的手臂
空气轻抚你脸颊的时候
那是我正吻着你
当你说你爱我
我也正对你说我爱你
没有什么距离会使这些不真实
我虽在远方
心却可以穿越时空一直在你身边
当你听到风声
那是我在对你说
我爱你，直到永远

1.hand in hand
     是惯用语，意思是“手拉着手，同时并进地，密切关联地”，例如：
    Students stand hand in hand in a row.学生们手牵手站成一排。
    Corruption and crime go hand in hand.腐败与犯罪携手并行。

2.glitter
   还可作名词，意为“闪光，迷人的力量，魅力”，例如：
  the glitter of decorations on a Christmas tree 圣诞树上饰物的璀灿光华
  She was blinded by the glitter and the glamour of her own life.她被自己的光辉和荣耀蒙蔽了眼睛。

3.pull through
   是固定短语，意为”度过危机，恢复健康“，后面可接宾语，也可不接宾语，例如：
   The patient won't pull through, I'm afraid.恐怕病人不行了。
   He helped to pull me through the difficulty. 他帮助我渡过了难关。